Benjamín Vicuña and Esteban Lamothe starred as the leads in the Argentine theatrical adaptation of "Secreto en la montaña" [1].
The production brings a celebrated cinematic story to the stage, adapting the 2005 film into a live performance for local audiences. By reimagining the narrative as a play, the production explores a powerful love story between cowboys set against a backdrop of hatred [1].
The play officially premiered on May 7, 2026 [2]. The opening night took place at the Multiteatro, located on Avenida Corrientes in Buenos Aires, Argentina [2, 3].
Vicuña and Lamothe lead the cast in this scenic translation of the original material. The adaptation seeks to preserve the emotional weight of the source material while utilizing the specific dynamics of the theater to convey the relationship between the two protagonists [1].
The choice of the Multiteatro as the venue places the production in the heart of the city's theater district. This location is known for hosting high-profile premieres that attract significant public and media attention [2, 3].
The production focuses on the tension and intimacy of the cowboys' bond, translating the sweeping landscapes of the original film into a structured stage environment. This shift in medium allows the actors to focus on the interpersonal conflict, and emotional depth of the characters in a more concentrated space [1].
“A powerful love story between cowboys in times of hate.”
The adaptation of a globally recognized cinematic property like 'Brokeback Mountain' for the Argentine stage reflects a continuing trend of bringing prestige international narratives to local theaters. By casting high-profile actors like Vicuña and Lamothe, the production leverages star power to engage audiences with themes of marginalized love and social conflict in a live setting.
