金建希氏、汚職で懲役7年の実刑判決

金建希氏は金曜日、政府人事の売買に関わるすべての罪状で有罪と認められ、懲役7年の判決を言い渡された ^[1]。

今回の判決は、公職を高級品と取引したという疑惑を裁判所が認めた形となり、元大統領夫人にとって大きな法的打撃となった。

第一審の裁判では、金氏が人事上の要請と引き換えに、ネックレスや高級バッグ、時計、絵画などを受け取ったと結論付けられた ^[1]。裁判所は、いわゆる「官職売買」の罪状すべてにおいて、有罪とする十分な証拠があると判断した ^[1], ^[2]。

パク・ソンベ弁護士によれば、金氏は法的手続きの中で疑惑の大部分を否認していたという ^[3]。しかし、これらの否認にもかかわらず、裁判所は懲役7年の判決を下した ^[1]。

判決は生中継され、この汚職事件に対する国民の関心の高さが浮き彫りとなった ^[3]。この判決により、金氏が高価な贈り物の見返りに、自身の権限を利用して人事を便宜的に進めたことが裏付けられた ^[1]。

この決定は、受け取った品目と、具体的にどのような人事上の便宜が図られたかについての詳細な審査を経て下された。裁判所が「すべて有罪」としたことは、検察側が今回の公判段階で提起したすべての罪状を立証することに成功したことを意味している ^[1]。