چین د 2026 کال په جنوري کې د صادراتو کنټرولونو له سخت کېدو وروسته جاپان ته د ټنګسټن پروسس شویو محصولاتو ټول صادرات ودروکړل [1].
دا ګډوډي د جاپاني تولیداتو سکتورونو ته د ګواښ جوړوي چې د صنعتي اوزارونو او لوړ دقت لرونکو اجزاوو لپاره پر دې موادو تکیه کوي. څرنګه چې چین د نړۍ د ټنګسټن تقریباً 80% تولیدوي [1]، جاپان د عرضه ک为此 زنجیر (supply chain) سره د یوې Kritikal vulnerability (حسআসې vulnerability) سره مخ دی او د دې موادو د ترلاسه کولو لپاره یې ډېر لږې سمدني بدیل पर्यायونه لري.
د پروسس شویو توکو لېږد، چې په ځانګړي ډول د ټنګسټن کاربایډ او ټنګسټن پودر شامل دي، صفر ته راغلی [1]. د تجارت دا ودریدل د 2026 کال په فبروري کې پیل شول [1]، چې ډیره لږه موده وروسته د چینۍ چاروکارو د دوه-کارستې (dual-use) توکو په اړه مقررات سخت کړل؛ دا هغه مواد دي چې هم د ملکي او هم د نظامي مقاصدو لپاره کارول کیدی شي [1].
ټنګسټن د خپل سختۍ او د ویلې کېدو د لوړې نقطې له امله ارزښت لري، چې دا یې د پریکونکو اوزارونو او هوایي صنایعو (aerospace applications) لپاره اړین کوي. د چینۍ عرضه کونکو لخوا د دې پروسس شویو موادو ناڅاپي نشتوالی د هغو جاپاني فابریکو لپاره یو خنکونکی (bottleneck) رامینځмени کوي چې دا اجزاوې په خپلو تولیدي کرښو کې ځای پر ځای کوي.
که څه هم ځینې راپورونه وړاندیز کوي چې دا محدودیتونه د امریکا د ټارېفونو (tariffs) مستقیم ځواب وو، خو اصلي لامل د 2026 کال د جنوري تنظیماتي بدلون پاتې کیږي [1]. د لېږدونو بشپړ بندول د دې دوو شرقې آسیایي ګاونډیانو ترمنځ د تجارتي محدودیتونو په برخه کې یو لوی تنداو (escalation) ښيي.
جاپاني واردونکي باید اوس نوي عرضه کونکي پیدا کړي یا د صفر-لېږد حالت اغیزې کمې کولو لپاره خپل کورني پروسسینګ وړتیاوې رامینځمنه کړي [1]. خو د چین د تولید نړیواله غalبه د عرضه کونکي زنجیر (supply chain) ډیورسیفیکیشن یا متنوعول په یوه سسته او قیمتي پروسه بدلوي.
“جاپان ته د ټنګسټن پروسس شویو محصولاتو صادرات صفر شوي دي”
د ټنګسټن پروسس شویو توکو بشپړ بندول د دې ښکاره کوي چې چین د جيپولیتیکي تلو (lever) په توګه د Kritikal minerals باندې خپله غalبه په زیاتیدونکې توګه کاروي. د دوه-کارستې موادو د محدودولو په لاره، چین کولی شي د جاپان پر های-ټیک او اتوموبیل صنعتونو فشار ورکړي، ترڅو ټوکیو یا د تجارتي شرایطو په اړه خبرې وکړي یا د خپل صنعتي عرضه زنجیر د چینۍ سرچینو څخه د جلا کولو (decoupling) ګران پروسه ګړندۍ کړي.





