ولسمشر ډونالډ ټرمپ (Donald Trump) تېره اونۍ په واشینګټن، ډي. سي. کې د سپین ماڼۍ په یوه خبری کنفرانس کې وویل چې هغه د افلاسیون (inflation) له زیادت څخه خوښ دی.

دا څرګندونه په داسې وخت کې شوې چې اداره د کورنیو لګښتونو د زیاتوالي او د ایران سره د tensione (تشنج) د څանկې له مخکې ده، چې چیرې اقتصادي نوسې د ستراتیژیکي نظامي او تجارتي عملیاتو سره تړلې ګڼي.

ټرمپ د حکومت د هغو معلوماتو په ځواب کې خبرې وکړې چې ښيي په می میاشت کې د مصرف‌کوونکو افلاسیون د 4٪ څخه زیات شوی دی [1]. د دې معلوماتو له مخې، دا د تېرو دریو کلونو ترڅو ټولو تیز ترین کچه د افلاسیون زیاتوالی دی [1]. سره له دې چې د بیو لوړوالی معمولاً سیاسي نیوکې راڅاروي، ټرمپ وویل: "زه افلاسیون ته مینه لرم" [1].

د خبری کنفرانس پر مهال، ولسمشر د لګښتونو زیاتوالی د تېلو د بیو لوړوالي ته تړاو ورکړ او د ایرانی انرژيي صاداتو د ګډوډولو لپاره د یوې پټې عملیې په اړه ج 자세 خبرونه وړاندې کړل. ټرمپ وویل چې امریکا په پټه توګه په Strait of Hormuz کې د تېلو ټانکرونه حرکت کړي ترڅو د ایران تېلو ته ضربه وووهي [1]. هغه وویل چې دا عملیه بریالۍ وه او زیاته کړه: "موږ د ایران تېل له منځه وړو" [2].

د RTE News راپورونه ښيي چې ټرمپ تشریح کړې چې څنګه یې د ټانکرونو د پټو حرکتونو پلان ته اجازه ورکړه [1]. خو د امریکا او ایران د اړیکو په اړه نورو راپورونو کې د دې ځانګړي پټ پلان یادونه نه ده شوې [3].

د ولسمشر څرګندې داسې ستراتیژۍ ته اشاره کوي چې چیرې اقتصادي فشار او جيوپولیتیکي ګډوډي د دولتي ادارې د complementary (ملحوظ) وسیلو په توګه ګڼل کیږي. د افلاسیون د ایران پر وړاندې د یوې بریالي عملیې د پایلې په توګه وړاندې کولو سره، اداره اقتصادي لګښتونه د مینځ Oriente کې د ستراتیژیکو ګټو لپاره د یو اړین قربانۍ په توګه وړاندې کوي.

"زه افلاسیون ته مینه لرم."

دا څرګندونې د هغې تقلیدي سیاسي خبرو څخه تکرار دي چې د رای‌ورکوونکو ملاتړ د ساتلو لپاره د ټیټ افلاسیون ته لومبیتوب ورکوي. په Strait of Hormuz کې د پټې عملیې په ادعاوې سره، ولسمشر په ښکاره توګه د امریکا د کورنیو بیو زیاتوالی د یوې تهاجمي بهرنۍ پالیسۍ سره تړاو ورکوي چې هدف یې د ایران د تېلو د نفوذ ختمول دي؛ دا ښيي چې اداره جيوپولیتیکي ګټې د لنډمودت اقتصادي ثبات څخه ډیر ارزښتمن ګڼي.